观潮行

宋代 • 释宝昙

八月十八钱塘时，潮头搅海雷怒飞。
更遭风日薄于纸，海山数点青依依。
烂银斜侵云鬓脚，生绡直下鲛人机。
玉龙宛转一千丈，卧噀残雪吹人衣。
天关击鼓地轴折，想见水府惊颠𬯀。
红幡绿盖弄潮者，出没散乱同凫鹥。
操舟之子夸第一，倏忽东涌还沉西。
万人揶揄等儿戏，我说性命如汤鸡。
似闻潮生到彭蠡，伹辊暗浪中黄泥。
不知珠宫贝阙何世乃居此，亦有霓旌素节日夜朝京师。
又疑春秋战罢两蜗角，冻血不洗锋差差。
至今官渡卖牌者，莫雨不管吴侬悲。

译文：

在八月十八日的钱塘江边，那潮头翻搅着大海，好似愤怒的惊雷腾飞而起。
此时，风轻日淡，薄得如同纸张一般，远处的海山只有几点青色，隐隐约约、惹人怜爱。
那潮水如同一抹烂银，斜斜地漫上如同云鬓般的江岸；又像是从鲛人织机上直垂而下的生绡。
潮水就像一条蜿蜒的玉龙，足有千丈之长，它卧着喷吐出来的浪花如同残雪，纷纷扬扬地吹到人的衣服上。
潮声好似天关击鼓，地轴仿佛都要被折断，能想象到那水下龙宫定是被惊得一片混乱。
那些手持红幡、撑着绿盖的弄潮人，在潮水中忽隐忽现，散乱得如同野鸭和鸥鹭。
驾船的人夸耀自己是第一，可转眼间一会儿在东边涌起，一会儿又沉入西边。
万人都把这当成儿戏，在一旁嘲笑，可在我看来，他们的性命就像在热水里的鸡一样危险。
好像听说这潮水能一直涌到彭蠡湖，只是在那里只翻滚着暗藏的暗浪和黄色的泥沙。
不知道那龙宫水府是从什么时候开始就存在于此的，是不是也有彩色的旗帜和白色的符节，日夜朝着京城朝拜。
我又怀疑这潮水就像是春秋时期两只蜗牛角上的战斗，那冰冷的血还没洗净，兵器还参差不齐地露着锋刃。
直到如今，官渡卖通行牌的人，不管雨天还是晴天，都不管当地百姓的悲苦。