首页 宋代 释宝昙 鼠狼二首 其一 鼠狼二首 其一 5 次阅读 纠错 宋代 • 释宝昙 业为鼠技不能群,酷似狼贪却畏人。 歃血未干犹窃粟,岂应秦了又生秦。 译文: 这首诗并不是严格意义上的古诗词里经典的格律诗词类型,以下是将它翻译成现代汉语: 这种动物以鼠类的生存技能谋生,无法与同类和谐共处。它特别像狼一样贪婪,却又害怕人类。 就好像刚刚歃血为盟,血还没干呢,它就又去偷粮食了。这哪里是一个祸害结束了,分明是一个“祸害”刚走,另一个“祸害”又冒出来了。 从诗中可以看出,作者是借描写一种兼具鼠和狼特点的动物,来讽刺那些表里不一、贪心且不断滋生事端的人或现象。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释宝昙 释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。后出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无为寺。复至四明,为史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙为诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)为底本。集外诗附于卷末。 纳兰青云 × 发送