百舌

宋代 • 释宝昙

声声何处学，得得为春来。
花底犹亲切，人怜巧剪裁。
不容身稳密，且为月徘徊。
頼有黄鹂伴，殷勤唤得回。

译文：

百舌鸟那一声声啼叫，它是从哪里学来的这般婉转呢？它急切地为了春天的到来而歌唱。

在花朵底下，它的啼鸣声显得格外亲切动人，人们都喜爱它那仿佛经过巧妙剪裁般美妙的歌声。

它无法让自己寻得一处安稳隐秘的栖息之所，只能在月下徘徊。

还好有黄鹂鸟陪伴着它，在一旁殷勤地呼唤，才让它又回到了这里。