用前韵寄吴知府广德归
好风吹梦到祠山,造物干忙我自闲。
五日颂声今故在,一春诗债共谁还。
鼠肝虫臂窥前辈,蜗角蝇头战百蛮。
遥指行云为公说,由来此语不须删。
译文:
和畅的风将我的梦吹到了祠山那个地方,世间万物都在忙碌不停,而我却悠然自得。
吴知府您过去在任的短短五日,百姓的颂扬之声如今依旧存在。这一整个春天积累下来的作诗之债,又能和谁一起偿还呢?
像鼠肝虫臂那样微不足道的事物,借此来窥探前辈们的智慧和胸怀;人们却常常为了如蜗角蝇头般的小利,在各个地方争斗不休。
我遥遥指着天上流动的云朵,想替您诉说,向来这其中蕴含的道理无需删减,是真切实在的。