寄赵宣教

宋代 • 释宝昙

却立群峰北望看，断虹飞雨即家山。
一时别舸惟公在，半世清游比梦闲。
卜筑未嫌身老大，著书先怯眼斓斑。
湖西为觅菟裘地，岁晚连墙共往还。

译文：

我转身站在群峰之北翘首远望，那横跨天际的断虹、随风飘散的飞雨所在之处，便是我的家乡。

当初一同乘舟作别之人如今只有您还在，半生以来那些清幽的游历，如今想来就像梦境一样闲适。

我打算选个地方建造居所，并不嫌弃自己年岁已高；只是想要著书立说，却先害怕自己双眼昏花、力不从心。

还请您在湖西帮我寻觅一处养老之地，等年岁再大些，我们相邻而居，时常相互往来。