楼尚书生日

宋代 • 释宝昙

岁行丁巳生公年，一周甲子初回旋。
壶中日月自长久，我身曾作蓬莱仙。
霓旌何为下南国，伊傅事业须林泉。
胸中抱负五色石，晴窗抚弄供磨沿。
古今成败几头绪，酒浇不下仍横咽。
援琴一鼓天地静，万象起舞加清圆。
新诗往往到红叶，门前流水人争传。
世间乐事唯我有，锦衣鹤发同欢然。
天公有意谁得解，功名自古俱华颠。
盐梅霖雨入吾手，母子共醉春风前。

译文：

在丁巳年这一年，您诞生来到人世，如今一个甲子的时光已经悄然流转过去。
您就如同生活在壶中仙境一般，岁月在您这儿悠长而宁静，我恍惚觉得自己仿佛也曾做过那蓬莱仙岛上的仙人。
您本应如驾着霓旌的仙人，可为何来到了南方这片土地呢？像伊尹、傅说那样的济世大业，您本可以在林泉之间谋划。
您的胸中怀揣着像女娲补天的五色石一样的才略，在晴朗的窗前，您精心琢磨，不断打磨自己的智慧。
古往今来，成败之事纷繁复杂，如乱麻般理不清头绪，即便用酒来排解愁绪，那愁闷依然在心中梗咽难消。
您援琴弹奏一曲，刹那间天地仿佛都安静了下来，世间万物似乎都随着那美妙的琴音翩翩起舞，琴音清脆圆润，动人心弦。
您所作的新诗常常如同红叶一般美丽而富有韵味，家门前那潺潺的流水旁，人们都在争相传诵您的佳作。
这世间的乐事仿佛都被您拥有，您身着华丽的锦袍，虽已鹤发苍苍，但依然和大家一同欢畅喜乐。
老天爷似乎有着它独特的安排，可又有谁能真正参透其中的深意呢？自古以来，人们往往到了头发花白的时候才能成就功名。
如今，治理国家的重任就如同那调和盐梅、润泽万物的霖雨一般落到了您的手中，您和家人一同在春风前沉醉，共享这美好时光。