和张寺簿功父得祠

宋代 • 释宝昙

碧海鲸鱼快一逢，不为夜雨泣秋虫。
神交已极天人际，玉立仍余国士风。
故垒山川成旧恨，今年桃李著新功。
却应袖取经纶手，留待君王复沛丰。

译文：

有幸与你相逢，就如同在碧海之中遇见自在遨游的鲸鱼一般畅快，我们可不像那些秋夜里因风雨而悲泣的虫子那般怯懦与哀怨。

我们的神交已经超越了天地间的界限，彼此心意相通。你身姿挺拔如玉树，还保留着国士的风采和气度。

那旧日的营垒、山川，勾起了往昔的遗憾与怅惘，可今年就像桃李绽放出鲜艳花朵、结出累累硕果一样，你会取得新的功绩。

你应当把那经天纬地的本领暂且收在袖中，等待君王重新启用你，就像当年刘邦重建沛丰之地一样，让你能有更大的施展空间。