至后二日至东禅

宋代 • 李洪

至后阳和已发生，野梅官柳动诗情。
偶为寻壑经邱计，故作穿云渡水行。
近郭好山皆可隠，隔林踈磬有余清。
他时粗免微官缚，归去深谋谷口耕。

译文：

冬至过后，阳气已然开始萌动生发，野外的梅花和路边的官柳勾起了我心中的诗情。
我偶然间起了探寻沟壑、遍历山丘的念头，所以就特意穿过云雾、渡过溪水前行。
靠近城郭的那些秀丽山峦，处处都适合隐居；隔着树林传来稀疏的磬声，余音清幽，令人陶醉。
将来若能稍微摆脱这卑微官职的束缚，我打算回到家乡，好好谋划在山谷间耕种的生活。