过张司空庙

宋代 • 李洪

昔人博物岂虚传，自?龙泉古狱边。
今代司空应见惯，斗间何用气冲天。

译文：

过去那位张司空（张华）有着广博的见识，这可绝不是虚假的传言。当年他亲自在古时的监狱旁边发掘出了龙泉宝剑。

如今这一代的司空想必对这样的宝物之类都已经见惯不惊了，那天空中斗宿和牛宿之间又何必再有剑气直冲云霄呢。