用韵为十六弟寿

宋代 • 项安世

南极星中老，朱陵洞里仙。
相呼乘大夏，抱出送高贤。
八荚蓂垂地，初弦桂拂天。
它时南宛路，此日正开筵。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首祝寿诗。下面是将它翻译成较为易懂的现代汉语：

您就像是那南极星中德高望重的老者，又如朱陵洞里逍遥自在的神仙。
仿佛被相互召唤着乘坐着巨大的夏车，带着祥瑞降临世间送给您这样的贤才。
传说中象征祥瑞的八片蓂荚垂落在地上，初出的弦月如桂树般轻拂着天空。
到未来的某个时候，走在南宛的道路上回忆起，正是今日我们在这里摆开了祝寿的筵席。