次韵呈杨秘书

宋代 • 项安世

杞人惧天压，夸父追日走。
智微思远道，力小扶戾斗。
岂非志士节，犹在君子后。
恭惟鲁东家，用大无不有。
忧时甚援溺，慕主工自牖。
时难亦勇退，义合岂株守。
高第多伟人，言仕辄遭否。
嗟予本何能，过涉欲濡首。

译文：

就像杞人担忧天会塌下来压到自己，又如同夸父拼命追赶太阳奔跑不停。
智慧微小却想着去实现远大的目标，力量薄弱还试图去扶持那些乖戾争斗之事。
这难道不是有志之士的气节吗？可即便如此，还是落在了君子的后面。
我恭敬地想到鲁国的孔夫子，他才德宏大，无所不包。
他忧虑时势就如同伸手去拯救溺水之人一样急切，倾慕君主时还善于从旁开导君主。
当世道艰难的时候他也能勇敢地退隐，只要符合道义也不会固执地死守一处。
科举高第中有很多杰出的人物，可他们一说要去做官往往就会遭遇不顺。
可叹我本来没什么才能，却像贸然过河一样，有被水淹没头顶的危险。