送庄贤良赴召试

宋代 • 项安世

丙午陂当复，王春瑞习占。
龙楼上宝册，鹤诏下穷簷。
地脉通闽蜀，人才出老严。
定羞新学曲，只守旧心潜。
剩想尧眉乐，深垂舜目谦。
有怀天变数，无计士风廉。
庶证方如此，君行得滞淹。
六题聊复尔，制策待韬钤。
久噎须详吐，沈疴与痛砭。
一扶媮意立，尽解结喉箱。
人士回生气，乾坤振绝燄。
宏开九县赤，永息万方黔。
治世吾何用，媸人影自嫌。
弃荆宜入蜀，比素讵将缣。
逐食俱随雁，论心偶类鹣。
雅怀钦粹淑，盛事惬窥觇。
从此迟为圃，它年说作监。
因声到邛僰，市肆觅疎帘。

译文：

这首诗理解和翻译起来有一定难度，下面为你大致翻译：

丙午年那片陂泽应当会恢复往昔景象，在正月之时就已能从祥瑞之象中占卜到好兆头。
帝王在龙楼上接受宝册，如同仙鹤传诏般的征召文书下达到了贫寒人家。
地域的人脉如同地脉一样，连通着福建和蜀地，人才就像严君平这样的贤士一般不断涌现。
你定然会羞于那些新学中的歪曲之论，只坚守自己内心深处的旧学理念。
可以想象君王会因为你的到来而展眉喜悦，还会以舜帝般谦逊的目光关注着你。
心中担忧着天命变化的趋势，却无奈如今士风不够清正廉洁。
当下各种事情的验证情况就是如此，你此去应不会长久被滞留在外。
那六个策论题不过是小考验，真正的制策考试才是展现你谋略的时候。
长久以来积压的想法需要详细倾吐，社会上的弊病要像医治重病一样深刻批判。
只要扶正那些懈怠的风气，就能解开人们心中的郁结。
让有识之士重新焕发生机，让天地间重振断绝的火焰。
让九州大地一片繁荣昌盛，让天下百姓永远安宁太平。
如果天下大治，我又有什么用呢，就像容貌丑陋的人会嫌弃自己的影子。
我本应像丢弃荆条一样离开这里前往蜀地，不能只满足于普通的白色丝绢而应追求更好的。
大家都像大雁一样为了生计四处奔波，我们偶然谈论起内心想法，如同比翼鸟般心意相通。
我钦佩你高雅纯粹的情怀，也为能见证这样的盛事而感到满足。
从此我会期待着你归来，以后也会说起你曾担任的官职。
请你代我向邛僰之地传个话，去集市上找找稀疏的帘子。

需要说明的是，由于原诗涉及不少典故、古奥字词和复杂的意象，翻译可能不能完全精准传达其原意，但尽力呈现了诗歌大致的意思和情感。