用韵为十九弟寿

宋代 • 项安世

驷马开华屋，祥罴降绮栊。
婴襦斑似锦，子珮绿于葱。
好日逢重四，芳醪判一中。
丰神春日柳，意气雨天虹。
未论龟巢藕，休言珀化枫。
诸孙今远大，吾祖旧冲融。
努力名场近，收功鼎甲崇。
但令贤弟贵，不怕老兄穷。

译文：

这并不是古诗词，而是一首律诗。以下是将其翻译成现代汉语：

如同驷马高车的显贵人家开启华丽的屋宇，吉祥的熊罴之兆降临到那精美的窗棂之中。
婴儿的襁褓色彩斑斓如锦缎一般，小孩子佩戴的玉佩翠绿得胜过青葱。
美好的日子恰逢重四佳节，这芳香的美酒我决心饮上一盅。
你那丰神俊朗如同春日里的柔柳，意气风发好似雨天过后的彩虹。
先不要去谈论龟巢于藕中的奇异之事，也暂且别提琥珀由枫脂化成的传说。
如今众多子孙都有远大的前程，我们的祖先也曾是那般豁达从容。
在名利场上你要努力奋进，因为距离成功已经很近，去收获那鼎甲的崇高荣耀。
只要贤弟你能够显贵发达，我这个老兄受穷也心甘情愿。