月当天上连山易，日占人间闰路棋。 华岳金精供爽气，广寒银阙献高枝。 鳏鱼渴凤尘缘净，寿鹤灵龟内景迟。 好把文章收富贵，却将功行享耆颐。
任咏道生日
译文：
这首诗是为任咏道生日所作的贺诗，下面为你逐句翻译：
“月当天上连山易，日占人间闰路棋。”
天上的明月高悬，好似连山易卦所蕴含的神秘莫测之象；而人间的日子就如同在闰月的棋局里落子，有着别样的节奏和机遇。
“华岳金精供爽气，广寒银阙献高枝。”
华山所蕴含的金之精气为你送来清爽的气息，让你神清气爽；月宫中那华丽的银质宫殿仿佛向你献上珍贵的仙枝，寓意着吉祥与美好。
“鳏鱼渴凤尘缘净，寿鹤灵龟内景迟。”
你就像那远离尘缘的鳏鱼和渴凤一样，超脱了尘世的纷扰，心灵纯净；又如同长寿的仙鹤和灵龟，体内的精气神饱满，岁月仿佛也对你格外留情，让你能够延年益寿。
“好把文章收富贵，却将功行享耆颐。”
你要凭借出众的文章才华去收获荣华富贵，同时多做善事积累功德，这样就能安享高寿，度过幸福的晚年时光。
关于作者
宋代 • 项安世
项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，为校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起为湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷为底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编为第十三卷。
纳兰青云