承甫兄生日用去腊见惠之韵

宋代 • 项安世

留住东风一荚蓂，伴他南极老人星。
暂栖鸾凤官无小，晚插貂蝉梦自灵。
五十买臣多富贵，八千庄叟定年龄。
腰间六印都如斗，依旧双髦帖鬓青。

译文：

这首诗是祝寿诗，下面为你逐句翻译：

### 首联
“留住东风一荚蓂，伴他南极老人星”：
东风吹来了新的生机，仿佛将那象征祥瑞的蓂荚草的一片叶子给留了下来。而这蓂荚草，就如同在陪伴着那象征长寿的南极老人星。这里营造出一种祥瑞、长寿的氛围，寓意着寿星的生辰伴随着吉祥。

### 颔联
“暂栖鸾凤官无小，晚插貂蝉梦自灵”：
你就如同那鸾凤一般，如今暂时在这个职位上停留，可千万别觉得官职小了。鸾凤是高贵的神鸟，用它来比喻你，说明你有非凡的才能和高贵的品质。到了晚年，你定会像那些头戴貂蝉冠的高官一样显贵，这样的美梦自然会灵验成真，暗示你未来仕途光明。

### 颈联
“五十买臣多富贵，八千庄叟定年龄”：
西汉的朱买臣五十岁才开始发达富贵起来，你也不必着急，未来的富贵也会属于你。而像庄子在《逍遥游》里提到的大椿树，以八千岁为春，八千岁为秋，寿命极其长久。这里用朱买臣和大椿树的典故，既祝福寿星未来能获得富贵，又祝愿他长寿。

### 尾联
“腰间六印都如斗，依旧双髦帖鬓青”：
将来你腰间悬挂着像斗一样大的六颗官印，那是极高的官职和荣耀的象征。即便如此，你依旧两鬓乌黑，青春不老。这是进一步表达对寿星在事业上取得巨大成就，同时身体康健、容颜不老的美好祝愿。