寄山中旧知七首 其三

宋代 • 朱熹

晨兴香火罢，入室披仙经。
玄默岂非尚，素餐空自惊。
起与尘事俱，是非忽我营。
此道难坐进，要须悟无生。

译文：

早晨起来做完焚香礼拜之事后，我走进内室翻开那超凡的经书研读。
缄默寡言、清净无为难道不是所崇尚的吗？可我不劳而食，徒然为此感到惊心。
起身之后便与尘世之事搅和在一起，是非对错忽然就萦绕在我的心头。
这修身悟道的道理很难通过静坐来有所长进，关键是要领悟到不生不灭、无来无去的境界。