次旬父韵

宋代 • 朱熹

五字何人寄，锵鸣满袖金。
剧知多暇日，谁与共幽寻。
簿领淹穷海，鶑花遶故林。
功名终好在，且莫负初心。

译文：

这诗里饱含着朱熹对友人的关怀与劝勉，以下是我把它翻译后的内容：

不知这精妙的诗句是何人寄来，那诗句就像满袖金饰般锵锵作响，音韵优美。
我深知你如今有不少闲暇时光，可又有谁能与你一同去探寻那清幽之境呢？
你被官府的文书琐事困在这偏远的海边，而故乡的山林中已是莺啼花开的美景。
功名利禄终究会有好的结果，所以你可千万不要辜负了最初的那份本心。