示四弟

宋代 • 朱熹

十日一洗沐，诸生各归休。
虚斋息群响，兀坐心悠悠。
雨久苔径荒，林深鸟啼幽。
阶前树萱草，与子俱忘忧。

译文：

每隔十天就有一次休息日，这时，学生们各自回去休息了。
安静的书斋里各种声响都停歇了，我独自端坐着，思绪悠悠飘远。
因为长时间下雨，那长满青苔的小路已经荒芜了；树林幽深，鸟儿的啼鸣声清幽婉转。
台阶前种着萱草，传说它能让人忘却忧愁，我想和你一起，在这萱草旁忘掉生活里的忧愁。