奉同张敬夫城南二十咏 东渚

宋代 • 朱熹

小山幽桂丛，岁暮霭佳色。
花落洞庭波，秋风渺何极。

译文：

在那座小小的山丘上，生长着一丛丛清幽的桂树。到了年末岁尾，它们依然散发着美妙的色泽，展现出一种独特的韵致。

桂树的花瓣纷纷飘落，掉进了如洞庭般浩渺的水波之中。秋风轻轻吹拂，湖面泛起层层涟漪，那一片烟波浩渺的景象，仿佛没有尽头，让人的思绪也随之飘向了远方。