次韵雪后书事二首 其二
未觉春光到柳条，谁教飞絮倚风摇。
眼惊银色迷千界，梦断彤庭散百寮。
梅坞任从长笛弄，竹窗闲把短檠挑。
何人剥啄传清唱，更喜残年乐事饶。
译文：
还没感觉到春天的气息已经来到柳条之上，不知是谁让这飞扬的柳絮随风摇曳。
眼前被一片银白的雪景所迷惑，仿佛整个世界都成了银色；梦中那彤红的宫殿里百官朝散的场景也中断了。
任由那长笛在梅林深处吹奏出悠扬的曲调，我则在竹窗前悠闲地挑亮那短灯檠里的灯火。
不知是谁在敲门，传来清脆的歌声，更让人欢喜的是在这一年将尽之时，快乐的事情还真不少呢。