云谷杂诗十二首 玩月

风起云气昏,风定天宇肃。 遥遥万里晖,炯炯穿我屋。 良友共徘徊,山中讵幽独。

译文:

刚开始,风呼呼地刮起来,原本晴朗的天空中,云朵被风裹挟着快速涌动,整个天地变得昏暗起来。过了一会儿,风渐渐停了,天空恢复了平静,四周一片宁静肃穆。 此时,那皎洁的月光跨越了万里的距离,明亮地洒向大地,穿透了我的屋子,照亮了屋内的每一个角落。 我和志同道合的好友一起在这明亮的月光下悠闲地漫步徘徊。虽然我们身处幽静的山中,但有好友相伴,又怎会感到孤独寂寞呢?
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云