芦峰次韵

涧水流千仞,岩姿起万般。 扶藜虽有兴,驻屐谅难安。 好客能同趣,群峰肯纵观。 苍茫却无际,谁与话愁端。

译文:

山涧中的流水从千仞高的地方奔腾而下,那陡峭的岩石呈现出各种各样的姿态。 我拄着藜杖出游,本是兴致勃勃,可当我停下脚步,站在这里,内心却实在难以平静。 幸好有热情好客且志趣相投的友人相伴,我们一同欣赏那连绵的群峰。 放眼望去,四周一片苍茫,似乎没有边际。可这心中的忧愁,又能和谁去诉说呢?
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云