五禽言和王仲衡尚书 其五

宋代 • 朱熹

麦熟吟，去年种麦有德音。
祇今种熟谁快活，种者已卧官墙阴。
仁公有政惠存殁，肯使催租更隳突。

译文：

麦子成熟的时候仿佛传来阵阵吟叫声，去年播种麦子时官家曾有施恩于民的公告。
如今麦子成熟了，到底是谁在快活呢？那辛苦播种的人却早已长眠在官墙的阴影之下。
仁厚的官员施行善政，对生者和死者都怀有恩惠，怎会让催租的官吏再去横冲直撞、骚扰百姓呢。