游密庵分韵赋诗得清字

误落尘中岁序惊,归来犹幸此身轻。 便将旧友寻山去,更喜新诗取意成。 暖翠乍看浑欲滴,寒流重听不胜清。 个中有趣无人会,琴罢尊空月四更。

译文:

我不小心陷入这尘世的纷扰之中,岁月匆匆流逝,真让人惊心。还好我现在归来了,庆幸自己身上的负担都已卸下,整个人轻松自在。 我立即约上旧日好友一起去山中游玩,更让人欣喜的是,在这过程中我灵感突发,随性创作了新的诗篇。 乍一看到山间那暖翠的草木,仿佛那翠色就要滴下来一般;再细细聆听山间流动的溪水声,这清冷的声音让人感觉格外清幽。 这其中的乐趣没有人能够领会,我弹完琴,酒也喝完了,此时已经到了四更天,只有明月相伴。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云