用前韵答方直甫

宋代 • 朱熹

小儒谈大方，任意略权度。
未行要疾走，踉蹡不成步。
唯应过量人，不作与么去。
请君敞书帷，为我说归趣。

译文：

那些学识浅薄的儒生谈论高深广博的学问时，随心所欲，全然不考虑规则和尺度。

就好像还没学会正常行走就要急切地奔跑，结果脚步踉跄，根本走不成正常的步伐。

只有那些有过人见识和能力、能把握恰当分寸的人，才不会这样盲目行事。

请你打开书房的帷幕，让我来给你讲讲其中的意趣和道理。