训蒙绝句 十五志学

宋代 • 朱熹

工夫一进十年期，断自圣言当致思。
岂不欲人跻圣速，只缘科级盖如斯。

译文：

做学问下功夫想要有所长进，往往需要十年这样一个较长的时期。这可是圣人说过的话，我们应当好好去思考其中的道理。
难道圣人不希望人们能够更快地达到圣贤的境界吗？只是因为做学问、提升品德修养是有一定的阶段和步骤的，就只能像这样循序渐进。