鼎湖
孤峰独立耸巑岏，辙迹苔封晕未干。
秀拔山川清气上，直冲星斗夜光寒。
东南拟作擎天柱，今古称为压地盘。
上有鼎湖风雨隔，宝莲吹下碧云端。
译文：
一座孤零零的山峰独自挺立着，山势高峻险怪，山路上车轮留下的辙印被青苔覆盖，那痕迹上的光晕还未消散。
这座山峰在山川中显得格外秀丽挺拔，清新的气息向上蒸腾，它那高耸的身姿仿佛要冲破夜空，与星辰相接，让夜晚的光芒都带上了丝丝寒意。
从东南方向望去，它就像是支撑天空的柱子一般雄伟；从古至今，人们都称它是稳稳压住大地的根基。
山峰上面仿佛有鼎湖，被风雨阻隔，让人难以看清，好似有带着祥瑞的宝莲从那碧绿的云端飘落下来。