高宗皇帝挽词 其二

宋代 • 袁枢

历数钦尧命，讴歌乐舜归。
玑衡新日月，黼黻旧裳衣。
姑射游神远，崆峒探道微。
龙髯攀莫及，空怅白云飞。

译文：

皇帝遵循着如同尧帝所接受的天命一般的正统传承，百姓们像当年拥护舜帝继位那样欢快地颂扬着他。

他即位后，革新朝政，就如同用玑衡这一观测天象的仪器带来了全新的日月气象；也如同用精美的花纹重新装饰旧衣裳，让国家焕然一新。

如今，他像黄帝在姑射山遨游那样，神魂早已远去；又似黄帝到崆峒山探寻大道的微妙一样，已然去追寻那高深的道境。

我们就像黄帝乘龙升天，众人想攀附他的龙髯一同飞升却无法做到的人，只能徒然地望着白云飘飞，心中满是怅惘。