武夷精舍十咏 仁智堂

此身本无累,动静随所寓。 结庐在岩谷,自适山水趣。 朝来挹云气,日夕沐风露。 坐观天地心,讵忘仁智虑。

译文:

我这身体原本就没有什么牵累,或动或静都能随心而居。 在那岩石山谷间建造了这房舍,尽情享受着山水带来的乐趣。 清晨起来,我尽情地吸纳山间的云气;从早到晚,都沐浴着清风与寒露。 我静坐在这里,观照着天地运行的规律,又怎能忘却“智者乐水,仁者乐山”的思考呢。
关于作者
宋代袁枢

袁枢(一一三一~一二○五),字机仲,建安(今福建建瓯)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。乾道七年(一一七一)除太学录,出为严州教授。撰《通鉴纪事本末》成,以大宗正簿召,迁太府丞,兼国史院编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。淳熙九年(一一八二)迁军器少监(同上书),出提举江东常平茶盐,改知处州。入为大理少卿,因事贬秩。光宗绍熙元年(一一九○)知常德府。宁宗庆元元年(一一九五),知江陵府,寻罢,自是闲居十载。开禧元年卒,年七十五。《宋史》卷三八九有传。今录诗十五首。

纳兰青云