颂古八首 其六

宋代 • 释深

行喝也打，礼拜也打。
临济大师，可知礼也。

译文：

无论是大声呵喝的行为，还是恭敬礼拜的举动，（临济大师）都会进行棒打。这位临济大师啊，真可谓是懂得其中的“礼”呢。

这里需要说明的是，在禅宗的语境里，“礼”并非是世俗意义上的礼节，临济大师用“打”这种看似粗暴的方式，其实是一种特殊的引导弟子开悟的手段，打破弟子常规的思维模式和认知局限，让他们能直接体悟佛法真谛。所以诗里说他“可知礼也”是带有禅机的一种表达。