鹿鸣燕

宋代 • 张孝祥

明庭下温诏，方岳贡群贤。
巢凤山中客，栖鸾地上仙。
鱼龙回夜水，雕鹗在秋天。
添种家乡桂，归途快著鞭。

译文：

在那庄严的朝廷之上，温和的诏书已然颁布。各地的州郡纷纷举荐出众多贤才。

这些贤才就好似来自巢凤山的隐者，又如那降临尘世的神仙。他们才华出众，气质超凡。

他们的到来就如同夜里水中的鱼龙翻腾，掀起波澜；又像秋天高空里的雕鹗展翅，气势非凡。

希望你们能够在家乡多多栽培桂树（寓意为家乡增添荣耀），在求取功名、实现抱负的归途中，快马加鞭，早日取得成功。