次韵酬大光见赠
十年踪迹并萍浮,今日行藏谩倚楼。
明月相思淮水外,东风吹梦越江头。
深深庭院惊春晚,淡淡鶑花称客愁。
记取追随休暇日,殷勤陶谢许同游。
译文:
这十年来,我们的行踪就像那水上的浮萍一样,四处漂泊不定。如今啊,我随意地倚靠在楼头,对于自己的进退去留也只能是随遇而安了。
每当明月高悬的时候,我就会在淮水之外思念着你。东风吹拂,似乎能把我的梦送到越江的那头。
深深的庭院里,我突然惊觉春天已经快要过去了。那淡淡的黄莺啼鸣、烂漫的花朵,正映衬着我这游子的哀愁。
要记住我们曾经在闲暇时光里一起相伴的日子,我殷切地希望能像陶渊明和谢灵运那样,与你一同畅游。