次韵春日书怀
是非无遇不心亨,此道吾犹及老成。
知己相逢须管鲍,传家各自叹韦平。
幽居幸有箪瓢乐,高枕从看宇宙清。
富贵傥来安足计,且应尊酒话平生。
译文:
不管是遭遇顺境还是逆境,也不论是非对错,只要内心通达就好,我还能赶上遵循这种处世之道的前辈风范。
真正的知己相逢,就应该像管仲和鲍叔牙那样彼此信任、相知相惜。可看看不同的家族传承,各自都像韦贤、平当家族那样有不同的兴衰感叹。
我有幸能在这幽静的居所,享受着像颜回那样箪食瓢饮的快乐生活。我高枕无忧,从容地看着这世间清平。
如果富贵是偶然得来的,哪里值得去计较呢。还是暂且举起酒杯,一起畅谈平生之事吧。