送悟藏主还姑苏

宋代 • 释崇岳

玲珑岩畔瞥不瞥，竖起脊梁生铁橛。
无端林下错商量，携手相随入虎穴。
瓮里蓦然失却鳖，个事明明向谁说。
彼时只是此时人，谁知眼里重添屑。
我携拄杖奔南北，君入西山恣轻忽。
放下蛇头捋虎须，翻身便作白拈贼。
太虚全布目前机，生杀交驰谁敢窥。
我来一笑重相见，鼻孔由来向下垂。
密庵家风彻骨贫，密庵有眼且无筋。
将无作有这些子，透这些子能几人。
西风落木天宇迥，君兮不住别峰顶。
曹谿一滴杖头挑，涨起吴江千万顷。

译文：

在玲珑岩畔，那一瞬间的领悟啊，不管你能否察觉，都要挺直脊梁，像那坚硬的铁橛一般坚定。
无缘无故地在山林之下错误地探讨佛法，还携手一起进入这充满挑战的“虎穴”修行。
就像瓮里突然不见了鳖，这其中的玄机明明摆在那里，却不知该向谁诉说。
那时的人其实就是此时的人，可谁能知道，这看似平常的情境里，却像眼里又添了碎屑般让人烦扰。
我手持拄杖奔波于南北各地，你则进入西山肆意洒脱、自在随性。
你放下危险，去捋老虎的胡须，这大胆的举动，就像那突然翻身成为盗贼的人一样出人意料。
整个虚空都布满了眼前的机缘，生死交替、变化万千，又有谁敢去窥探其中的奥秘呢？
如今我带着笑意再次与你相见，人的本性就如同鼻孔一直向下垂一样，未曾改变。
密庵禅师的家风是彻骨的清贫，密庵虽然有眼却好像没有筋骨般不执着于表象。
把无当作有，就这么一点微妙的道理，能真正参透这一点的又有几人呢？
秋风中树叶飘落，天空显得格外高远空旷，你啊，不住在别峰之上。
你用禅杖挑着曹谿那一滴佛法的甘露，这甘露却能让吴江涨起千顷波涛。