鞔法鼓求颂

宋代 • 释崇岳

内空外空内外空，一声才举迅雷风。
流通佛法无多子，千古灵山气象雄。

译文：

这篇内容并非古诗词，而是一篇偈颂。以下是它翻译成较为通俗易懂的现代文表述：

内在是空，外在也是空，里里外外皆是空幻之境。当法鼓的那一声敲响，就如同迅疾的雷声、猛烈的狂风一般震撼。

传播佛法其实并没有太多复杂的道理和方式，就像那千古以来的灵山一样，始终保持着雄伟壮阔的气象，蕴含着无尽的佛法真谛。

需要说明的一点是，偈颂往往带有浓厚的宗教哲理意味，翻译只能尽力传达其大致意思，可能难以完全精准地表达其中深刻的宗教内涵。