又和

宋代 • 梅尧臣

康庄咫尺有千山，欲问紫姑应已还。
人似常娥来陌上，灯如明月在云间。
车头小女双垂髻，帘里新粧一破颜。
却下玉梯鸡已唱，谩言齐客解偷关。

译文：

在这看似近在咫尺的康庄大道上，却仿佛隔着千山万水般难以轻易到达。想要去询问紫姑神，想必她也已经回去了。

街道上的女子如同嫦娥仙子下凡来到了田间小路上，那些花灯就好似明月悬挂在云间，璀璨明亮。

马车前头坐着梳着双垂髻的小女孩，车帘里妆容精致的女子露出了一抹动人的笑颜。

游玩结束后，下了华丽的楼梯，此时雄鸡已经报晓，天色将明。可不要像齐客那样，只知道用鸡鸣狗盗之法去偷过函谷关，而忘了这美好节庆中蕴含的真正乐趣。