送鲜于秘丞通判黔州
壶头山下俗,巴妇曲中听。
汲井熬盐白,烧田种谷青。
岩风来虎啸,江雨过龙腥。
事简能谈者,杨雄所草经。
译文:
在那壶头山下的地方,有着独特的民俗风情,从巴地妇女所唱的歌曲中就能感受到其中的韵味。
当地的百姓从井里汲水,然后熬煮出洁白的盐巴;还会采用烧荒的方式开垦田地,种下的稻谷在田野里泛出青色。
山岩间的风呼啸而过,仿佛伴随着老虎的咆哮声;江上的雨纷纷落下,似乎还带着龙的腥味。
黔州事务简单,在这里要是有能谈天说地、见解不凡之人,那应该就如同西汉时期的杨雄那样,能写出像《太玄经》一样的著作。