和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 庖烟

羃历庖烟出彩油,欲通云雾未能周。 湿薪烧尽日停午,试问霏霏何处浮。

译文:

厨房中冒出的炊烟,像一层细密的纱幕从彩色的油雾里升腾起来,这炊烟想要融入那云雾之中,却还没能完全做到。 潮湿的柴薪烧了好久,一直到中午时分才烧完,我不禁想问,这纷纷扬扬的炊烟,究竟要飘到何处去呢?
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云