次韵和景彝元夕雨晴

宋代 • 梅尧臣

春云收暮城，九陌洒然清。
星出紫霄下，月从沧海明。
车音还似昼，鼓响已知晴。
静闭衡门卧，无心学后生。

译文：

春天的云朵在傍晚时分从城市的上空渐渐散去，京城的大街小巷被洗刷得格外清爽。

星辰从高远的天空中浮现出来，月亮好似从沧海那边升起来，洒下一片明亮。

街道上车马的声音嘈杂，就跟白天的时候一样热闹，那阵阵鼓声传来，也让人知道这是雨过天晴的好兆头。

我静静地关闭起简陋的家门，躺在家中，没心思像那些年轻人一样出去游玩。