城南即事 其二

宋代 • 张栻

一春风雨水平湖，更觉湖心月榭孤。
坐看百花开落遍，依然山色对清卢。

译文：

整个春天都风雨不断，湖水涨得满满的，与湖岸相平。这风雨交加的景象，更让人觉得湖心那座月榭显得格外孤寂。

我静静地坐着，看着各种各样的花儿开了又谢，谢了又开，经历了一轮又一轮的花开花落。而四周的山峦，那一抹青黛色的山景，依旧静静地面对着我这清幽的房舍，仿佛什么都未曾改变。