和陈择之春日四绝 其二

宋代 • 张栻

年华冉冉春将半，花事匆匆雨满城。
想复东郊变新绿，未妨携酒趁初晴。

译文：

时光缓缓流逝，春天已经过去将近一半了，这花儿也匆匆忙忙地开落，整座城都笼罩在细雨之中。
我猜想东郊那边应该已经换上了崭新的绿装，不妨趁着雨刚停、天初晴，带上美酒去那里游玩一番。