柳堤 濯清亭

宋代 • 张栻

芙蓉岂不好，濯濯清涟漪。
采之不盈把，怊怅暮忘饥。

译文：

荷花难道不够美吗？它们在清澈的水波中轻盈地摇曳着，显得纯净又灵动。

我想去采摘些荷花，可即便费了不少力气，手中的荷花也没多少，实在是少得都捧不满一把。

就这样，我满心惆怅地站在那里，一直到天色渐晚，连饥饿都忘记了。