和陶渊明二十首 其一四

宋代 • 陈造

暇日坐北窗，好风竹间至。
楚骚偶到眼，开卷已心醉。
爱君君子心，湛身抑其次。
自靖各所安，苟难岂所贵。
非渠工语言，谁遣忘肉味。

译文：

在闲暇的日子里，我坐在屋子的北窗之下，一阵宜人的清风从竹林间缓缓吹来。
偶然间，《楚辞》这本书映入我的眼帘，我刚一打开书卷，就已经陶醉其中。
我喜爱屈原那有着君子般高尚的心志，相比之下，保全自身就显得没那么重要了。
每个人都要坚守自己的志向，安然于自己的选择，倘若只是苟且偷生，逃避困难，又有什么可贵之处呢？
并非是屈原善于言辞，可又有谁能让我像读他的作品这样，沉浸其中而忘却了吃肉的滋味呢。