苦旱六首 其五

宋代 • 陈造

苍生惜死所，倚须数寸泽。
连朝油云度，空劳问雨色。
丰歉恐数然，造物莫为力。
定知天屡阴，为尔动凄恻。

译文：

老百姓们都担忧会死于绝境，急切地盼望着能下几寸甘霖。
连着好多天，浓黑的雨云飘过天空，可到头来只是白白让人空盼着下雨的迹象。
丰收或者歉收恐怕都是天数使然，就算是上天也没办法改变啊。
我能确定老天爷屡次让天空阴沉下来，也是因为看到百姓受苦而心生怜悯呢。