辛丑春雪甚意有感

宋代 • 陈造

岁序各司存，雪神庀厥终。
度腊不成白，接春吹旱风。
井脉青烟起，地毛黄埃蒙。
东君借一怒，六合玄云同。
玉龙专独夜，纻带缟长空。
破晓欻三尺，山川积苏中。
宿麦頼一溉，园林潜动容。
繄此玄冥事，春皇岂佻功。
瘝官可辞责，代庖容非恭。
风霜与旸雨，不时皆沴雺。
即今雪擅春，何异雷鸣冬。
方蕲焦槁息，未暇尤化工。
缅怀虞周下，贤哲多不逢。
权柄在掌握，秦越眎困穷。
变故方沸渭，顷刻分吉凶。
君子诿不谋，或非世用充。
当知寸有长，琤琤即畴庸。
鲋也肸土苴，顾能鲁使东。
鸢肩既欧刀，五孺各疏封。
融约漫百数，不当刘系宗。
稊稗实枵腹，常以岁不丰。
奇疾待乌喙，参术渠能攻。
高位有不称，坐令蛇为龙。
快意虽目前，道揆终厖茸。
惟昔道兴世，圣贤启泰通。
元凯森帝庭，十乱拱法宫。
尽屏欺负徒，鲧兜变夷戎。
此人如此雪，胡宁久长雄。
小乖见𪾢期，适贻吾民痌。
仰天欲三叹，羲驭暾朝红。

译文：

这是一首较为复杂且有深刻寓意的古风长诗，以下是逐句的大致现代汉语翻译：

### 开篇写冬春之际气候异常
时光有序运转，各司其职，雪神本应完成冬季降雪的职责。
可整个腊月都不见雪的踪影，进入春天还刮着干燥的风。
井里升腾起青烟，大地被枯黄的尘埃所笼罩。

### 描写春雪降临的壮观景象
春神似乎发怒了，一时间整个天地都被乌云笼罩。
夜晚仿佛有玉龙在舞动，洁白的雪如丝带般铺满长空。
破晓时分，积雪已有三尺厚，山川都像是被埋在白色的棉絮之中。

### 春雪带来的积极影响
冬小麦依靠这场雪得到滋润，园林也在这雪中悄然焕发生机。
这本是掌管冬季的雪神分内之事，春神可不会贪这功劳。

### 引出对官员职责的思考
那些失职的官员怎能推卸责任呢，越俎代庖行事可不算恭敬。
无论是风霜还是晴雨，不合时令都是灾害的征兆。
如今这雪在春天突然降临，就如同冬天响起雷声一样反常。
### 表达对雪的期盼与对自然的理解
眼下只希望这焦枯的景象能就此结束，没功夫去责怪大自然的安排。
### 联想到古今贤才的境遇
遥想自虞舜、周朝之后，许多贤哲都怀才不遇。
那些掌握权柄的人，对穷困之人漠不关心，如同秦地和越地相隔遥远。
世事变化如沸水翻腾，顷刻间就有吉凶之分。
君子常常推脱不参与谋划，或许是因为不被当世所用。
### 以事例说明优劣颠倒的现象
要知道即使微小的事物也有长处，就像微弱的声响也有它的作用。
小小的鲋鱼看似无用，却能完成鲁国使者东行的使命。
那些肩如鸢鸟的权贵却遭杀身之祸，而一些普通的人却能得到封赏。
像融、约这样的人虽多，但都比不上刘系宗。
### 批判高位不称现象
那些无能之辈占据高位，就像稗草无法填饱肚子，还常导致年景不好。
就像奇怪的病症要用乌喙这样的猛药，人参白术又怎能奏效呢。
高位者不称职，让蛇变成了龙。
虽然眼前能让人一时快意，但从道义准则来看，终究是混乱不堪的。

### 憧憬贤能当政的美好时代
往昔世道兴盛之时，圣贤开启太平，天下通达。
像八元、八凯那样的贤才齐聚朝廷，十位治国能臣拱卫宫廷。
那些心怀欺诈的人都被摒弃，鲧、兜之类的恶人被流放到边疆。
这些作恶之人就像这场反常的雪，怎能长久地嚣张下去呢。
稍微违背了正常的规律，就会给百姓带来痛苦。
我仰天叹息，此时太阳已在东方升起，新的一天开始了。

需要注意的是，这首诗涉及诸多典故和复杂的意象，在翻译过程中可能会有理解上的差异，但整体尽力传达了诗歌的基本意思。