次韵梁教章宰喜雪 其二

宋代 • 陈造

穷腊缺膏润，何异客病渴。
龙伯供雪事，落势不受遏。
缤纷一再余，旋报焦卷活。
去年痛无年，回首气尚夺。
流亡何纷纷，哀诉良聒聒。
为民倒陈红，拟效叫阍谒。
绣衣肉骨手，大帚扫妖孽。
贷金今可偿，复许岁再阅。
秦越作肥瘠，德人终不屑。
协气非挽回，何以救方割。
想闻三白讯，把酒颜为说。
嗣岁屈指计，老农聚头说。
团栾饱餠饦，市鬻追时节。
忍思狼狈初，草木茹根叶。
苦乐倚伏间，此耻幸一雪。

译文：

深冬时节，大地缺少雨水滋润，这和客居他乡之人口渴难耐有什么不同呢？

像是有龙伯之神操持下雪之事，雪花飘落的势头根本无法遏制。纷纷扬扬的雪花持续飘落，很快就传来了那些焦枯蜷缩的草木复苏的消息。

去年遭遇了严重的灾荒，回想起来，仍让人胆战心惊。那时百姓纷纷流亡，哀伤的哭诉声嘈杂喧闹。

为了百姓，我拿出了陈年的粮食赈济他们，还打算效仿古人去朝廷上书陈情。

监察官员有着妙手回春、让百姓起死回生的本事，他们像大扫帚一样扫除了那些危害百姓的邪恶势力。

如今百姓借贷的钱粮可以偿还了，还能有望再度过上安稳的一年。

那种像把秦地和越地的肥瘦差异置之不理、对百姓疾苦漠不关心的行为，有德行的人终究是不屑去做的。

如果不是有祥瑞的和气被挽回，又怎么能拯救这处于苦难中的局面呢？

想来听到这下了三场大雪的消息，大家举杯畅饮，脸上都露出了愉悦的神情。

新年已经屈指可数，老农们聚在一起谈论着。一家人围坐在一起，饱食着饼汤，还能去集市购买物品赶上节日的热闹。

此时谁还忍心回想当初狼狈的情景，那时人们只能靠啃食草木的根茎和叶子为生。

苦与乐相互依存、相互转化，如今这份曾经的耻辱有幸得到了洗刷。