十诗谢廖计使 其七

宋代 • 陈造

古今国士遇，揆我不尽无。
顽钟未容器，巧匠徒为模。
即今鹗书上，逮此鹤发余。
但恐良夜梦，翩翾只江湖。

译文：

在古往今来，能得到国士般的待遇，仔细想想我也并非完全没有过。可我就像是一块顽劣的钟材，还没被打造成合适的器物，就算有技艺精巧的工匠，也只能白白为我设计模型。

如今，举荐贤才的文书上，也有了我这白发老人的名字。但我只怕在美好的夜里做梦时，自己还是只能在江湖间轻盈地翱翔，没办法真正施展抱负，得到应有的重用。