再次韵酬林子长运使

宋代 • 陈造

绣衣如椽笔，可但江山助。
登楼得秀句，飞云为公住。
使君倾意气，接我便亲故。
自忖庸鄀陋，两公富全楚。
赋雪容末至，高轩先左顾。
醉乡信余地，肯作长沙舞。
和气挽春回，冰柱下簷雨。
代舍著狗盗，珠履贲豪举。
阿迁诧齐魏，琐琐吾未许。
我从两公游，趣舍本神遇。
更当问学闲，司南取夷路。

译文：

你（林子长运使）身着绣衣，拥有如椽巨笔，哪只是凭借江山之景来获取灵感啊。登上高楼就能吟出绝妙的诗句，连那飞云都仿佛为你而停留。

你这位运使大人意气相投，一和我交往就如同对待故交亲人一般。我自己思量，本是平庸浅陋之人，而你们二位大人却拥有全楚之地般的丰富才学。

我作赋咏雪的才能勉强能跟在末尾，可您尊贵的车驾却先对我眷顾有加。醉乡之中确实有许多乐趣，我可不会像贾谊被贬长沙时那样消沉落寞。

你带来的和气能把春天都挽回来，如同冰柱消融化作簷下春雨。你府邸中容纳着像鸡鸣狗盗之徒般的我，你穿着饰有珠玉的鞋子，尽显豪举风范。

阿迁之流还在对齐魏之事夸夸其谈，那些琐碎之事我可根本不认同。我能和你们二位大人交游，志趣相投本就是心灵的契合。以后在问学闲暇之时，我还要以你们为指引，走上平坦的大道。