垦山叟

宋代 • 陈造

杂木漫山谁所种，居不临流多不用。
九月霜风卷黄落，群山一昔皆班駮。
遥看拖帔横椽衣，农家刈粟山有畦。
家家垦田日嫌窄，荒林翳荟惜虚掷。
𣃁荒作熟不挂籍，输官之余给衣食。
州中之政常近厚，不欲屑屑校升斗。
宁其弃之听民取，实亦藉是作康阜。
继承不皆惠慈守，汝须弥缝吏胥口，防有后来规税亩。

译文：

山上那各种各样的树木漫山遍野，也不知是谁种下的。这些树木生长的地方不靠近河流，大多也没什么用处。

到了九月，寒霜伴着秋风席卷而来，吹落了满树的黄叶，群山在一夜之间变得色彩斑斓、参差不齐。

远远望去，山峦就像披着披肩、穿着横椽般衣衫的人。山中有一片片的田畦，农家正在那里收割粟米。

家家户户都觉得自己开垦的田地太少，每天都在嫌弃自家的田不够多。看到那荒林里草木丛生、遮天蔽日，大家都觉得这是白白浪费了土地。

于是大家就开始开垦荒地，把荒田变成熟地。这些新开垦的田地并没有登记在册，除去缴纳给官府的赋税，剩下的粮食就足够一家人穿衣吃饭了。

州里的官员治理政务一直都比较宽厚，不愿意为了一点点粮食斤斤计较。宁可把这些荒地舍弃，让百姓去开垦利用，实际上也是希望借此让百姓过上富足安康的生活。

不过，并不是每一个继任的官员都像之前的官员那样仁慈宽厚。你们一定要把那些小吏的嘴封严实了，以防后来的官员会按照田亩来征收赋税啊。