春雨寒甚作长句

白龙天飞宜莫测,吴侬解数归消息。 年年青帝发生时,似妬园林春动色。 西山龙母诞弥月,归觐亲颜供子职。 寿觞琼醴俗共传,玉鳞素鬐谁所觌。 酸风鼓寒苦雾塞,行人缩头欲僵立。 蛟鼍冻蛰大水拔,更问娇红并眉白。 闭门三夜淙簷雨,起视溪流高数尺。 去年夏秋走祈禜,云电收藏日血赤。 农家倚锄望眼穿,白汗呀流地龟拆。 天可问,曷不遣,两龙此时会生日。

译文:

那宛如白龙般的天气变化实在是难以捉摸,吴地的百姓纷纷探听着天气的消息。 每年到了掌管春天的青帝让万物复苏、生长的时候,这天气却好像在嫉妒园林里那渐渐萌动出的春色。 西山龙母到了满月之期,回去拜见双亲,尽着为人子女的职责。人们都传说着她寿宴上有琼浆玉液,可那玉色的鳞片、素色的鱼鳍模样,又有谁真正见到过呢? 带着寒意的风猛烈地刮着,浓重的苦雾弥漫堵塞,路上的行人都缩着脑袋,快要被冻僵站立不稳了。 蛟龙和鼋鼍都被冻得蛰伏起来,大水也好像被拔走了一样(水位低落),更别提那些娇艳的红花和雪白的梅花了(可能都被恶劣天气摧残)。 我关着门,听了三夜屋檐上如淙淙流水般的雨声,起身一看,溪流的水已经涨高了好几尺。 去年夏秋之际,人们到处奔走举行祭祀祈祷求雨,天上云朵和闪电都隐匿起来,太阳红得像血一样。 农家百姓倚着锄头,望眼欲穿地盼着下雨,汗水直流,大地也干裂得如同乌龟壳一样。 天啊,我真想问一问,为什么不派遣这两条龙在这个时候出来降雨呢?
关于作者
宋代陈造

暂无作者简介

纳兰青云